El papel de HOW en visibilizar el conocimiento de los profesores de inglés
Contenido principal del artículo
Resumen
La comunidad de la enseñanza del inglés en Colombia ha sido testigo del surgimiento y consolidación de revistas académicas o científicas editadas en el país, con el propósito de difundir los resultados del trabajo de los docentes. Aunque generalmente se valoran sus esfuerzos, no contamos con muchos estudios sobre la vida y las implicaciones de lo que se publica en ellas. El objetivo de este artículo es examinar el papel que ha tenido la revista HOW, liderada por la Asociación Colombiana de Profesores de Inglés (ASOCOPI), en la visibilización del conocimiento producido por los docentes de inglés. Con base en los principios de la investigación narrativa, presentamos un relato del camino recorrido por la revista. Para ello, hemos examinado evidencias documentales que hacen parte de los procesos editoriales de HOW y de la historia de la revista, tal como se reseña en la celebración del sexagésimo aniversario de ASOCOPI y en los registros de los últimos diez años. Identificamos logros en el proceso editorial, así como en la inclusión de diferentes voces y agendas durante la vida de la revista. Finalmente, destacamos algunas oportunidades para avanzar, así como los desafíos que podríamos enfrentar para garantizar la sostenibilidad de la revista de ASOCOPI y su proyección en escenarios nacionales e internacionales.
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los contenidos de la revista HOW se publican bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional. Usted es libre para copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato siempre y cuando usted otorgue el crédito de manera apropiada. Usted no puede hacer uso del material con fines comerciales. Si usted mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, usted no podrá distribuir el material modificado. Más información: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es.
Se solicitará a los autores cuyos artículos se aceptan para publicación en HOW que firmen una cesión de derechos no exclusiva con el fin de permitir a ASOCOPI reproducir el texto completo en el internet o en cualquier otro medio disponible. Los autores conservan los derechos sobre sus manuscritos con las siguientes restricciones: el derecho de primera publicación es otorgado a ASOCOPI; los autores pueden establecer acuerdos no exclusivos con terceros siempre y cuando la publicación original en la revista HOW sea reconocida adecuadamente.
Citas
Cárdenas, M. L. (2016). Challenges of the HOW Journal in Spreading Teachers Works in Times of Ranking Pressures. How, 23(2), 35-57.
Cárdenas, M. L. (2021). Publishing in Local ELT Journals: A Way to Decolonialize Knowledge. HOW, 28(3), 1-16.
Cárdenas, M. L. (2022). Papel de las revistas científicas en la generación de comunidades en la sociedad del conocimiento: percepciones de escritores noveles y de evaluadores de la revista Profile [Tesis doctoral]. Universidad de Zaragoza, España. https://zaguan.unizar.es/record/112132
Gómez-Morales, Y. J. (2015). Usos y abusos de la bibliometría. Revista Colombiana de Antropología, 51(1), 291-307.
Kachru, B. (1985). Standards, codification and sociolinguistic realism: English language in the outer circle. In R. Quirk and H. Widowson (Eds.), English in the world: Teaching and learning the language and literatures (p. 11-36). Cambridge: Cambridge University Prepuntímss.
Kumaravadivelu, B. (2003). Beyond methods: Macrostrategies for language teaching. Yale University Press.
Lucero, E., & Castañeda-Londoño, A. . (2021). Colombian ELT Community and Scholarship: Current Pathways and Potency. HOW, 28(3), 5–17. https://doi.org/10.19183/how.28.3.681
Lucero, E., & Vera Peña, M. C. (2024). Editorial 2024-1: A Colombian Network of Language Journals. HOW, 31(1), 6-10.
Tassara, C. (2016). La política exterior de Colombia, la OCDE y la revisión entre pares de las políticas públicas. Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo, 2(2), 69-103.