Inquiring pre-service teachers’ narratives on language policy and identity during their practicum.

Main Article Content

Juan Carlos Montoya-López
https://orcid.org/0000-0003-2159-164X
Ayda Vanessa Mosquera-Andrade
https://orcid.org/0000-0001-5341-7166
Oscar Alberto Peláez-Henao
https://orcid.org/0000-0002-3202-036X

Abstract

This narrative inquiry study aims to unveil the incorporation of policy agency within the construction of teacher identity of pre-service teachers in their academic practicums. Drawing on a critical-sociocultural approach to narrative inquiry, language policy, and teacher identity, the narratives of five students of an English teaching program in Medellín, Colombia,  were examined. Their reflections and decision making on foreign language policies regulating their pedagogical practices at various schools show their social and critical awareness. Teaching represents a high moral load for them as they embrace a humanistic perspective. However, their narratives also pose challenges to language teaching programs in helping pre-service teachers to build micropolitical agency supported on solid theoretical knowledge to participate in policymaking. On the one hand, their narrations of the policy appropriation process they undertook show their frustration and disappointment in trying to participate when policy structures and other policy arbiters were close to them. On the other hand, when policy structures and arbiters openly allowed their policy participation, their actions and reflections focused on methodological concerns but rarely addressed social or critical awareness regarding curriculum design and development. Therefore, supporting pre-service teachers in strengthening their identities with solid theoretical constructs should be a priority because they will build micropolitical agency to overcome political tensions and negotiate their policy participation.

Article Details

How to Cite
Montoya-López, J. C., Mosquera-Andrade, A. V. ., & Peláez-Henao, O. A. . (2020). Inquiring pre-service teachers’ narratives on language policy and identity during their practicum. HOW, 27(2), 51–72. https://doi.org/10.19183/how.27.2.544
Section
Research Reports
Author Biographies

Juan Carlos Montoya-López, Universidad Cátolica Luis Amigó

Juan Carlos Montoya holds a Master’s in Foreign Language Teaching and Learning at Universidad de Antioquia, Medellín. He is a researcher in foreign language policies and member of the research group GIAE. He works as a language teacher and teacher educator at Universidad Católica Luis Amigó and Universidad de Antioquia.

Ayda Vanessa Mosquera-Andrade, Universidad Católica Luis Amigó

Ayda Vanessa Mosquera is an advance student at the English Language Teaching Program at Universidad Católica Luis Amigó in Medellin. Currently, she is a founder member of the Student Research Group on Foreign Language Police from the same university. She works as English Teachers for kinder garden students and adults.

Oscar Alberto Peláez-Henao, Universidad Católica Luis Amigó

Oscar Peláez is a teacher educator and researcher in the English Language Teaching Program, Universidad Católica Luis Amigó, Medellín, and a member of the Evaluation and Action Research Group in Foreign Languages (GIAE), Universidad de Antioquia, Medellín. 

References

Abad, J. V., & Pineda, L. K. (2017). Research training in language teacher education: Reflections from a mentee and her mentor. Ikala, 23(1), 85–98. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v23n01a07

Alsup, J. (2018). Teacher identity discourse as identity growth: Stories of authority and vulnerability. In Research on teacher identity: Mapping challenges and innovations (pp. 13–23). https://doi.org/10.1007/978-3-319-93836-3_2

Barkhuizen, G., Benson, P., & Chik, A. (2014). Narrative inquiry in language teaching. Routledge.

Buchanan, R., & Olsen, B. (2018). Teacher Identity in the Current Teacher Education Landscape. In P. A. Schutz, J. Hong, & D. C. Francis (Eds.), Research on Teacher Identity (pp. 195–205). Springer International Publishing.

Canagarajah, S., & De Costa, P. I. (2016). Introduction: Scales analysis, and its uses and prospects in educational linguistics. Linguistics and Education. https://doi.org/10.1016/j.linged.2015.09.001

Canrinus, E. T. (2011). Teachers’ sense of their professional identity. http://dissertations.ub.rug.nl/faculties/gmw/2011/e.t.canrinus/?pLanguage=en&pFullItemRecord=ON

Castañeda-Peña, H., Rodríguez-Uribe, M., Salazar-Sierra, A., & Chala-Bejarano, P. A. (2016). Narrative events of pre-service teachers at the end of their teaching practicum with regard to their pedagogical advis or: Learnings reported. Signo y Pensamiento, 35(68), 52–64. https://doi.org/10.11144/Javeriana.syp35-68.neps

Castañeda-Trujillo, J. E., & Aguirre-Hernández, A. J. (2018). Pre-service English teachers’ voices about the teaching practicum. HOW Journal, 25(1), 156–173. https://doi.org/10.19183/how.25.1.420

Charmaz, K. (2006). Constructing grounded theory: a practical guide through qualitative analysis. Book (Vol. 10). https://doi.org/10.1016/j.lisr.2007.11.003

Correa, D., & González, A. (2016). Primary Schools in Colombia : Achievements and Challenges Brought about by National Language Education Policies. Education Policy Analysis Archives, 24(83).

Correa, D., & Usma, J. (2013). From a bureaucratic to a critical-sociocultural model of policymaking in Colombia. HOW Journal, 20, 226–242.

Darvin, R., & Norton, B. (2015). Identity and a model of investment in applied linguistics. Annual Review of Applied Linguistics, 35, 36–56. https://doi.org/10.1017/S0267190514000191

Day, C. (2002). School reform and transitions in teacher professionalism and identity. International Journal of Educational Research, 37(8), 677–692. https://doi.org/10.1016/S0883-0355(03)00065-X

Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (2017). The discipline and practice of qualitative research. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), The SAGE handbook of qualitative research (2nd ed., pp. 1–44). SAGE Publications Inc.

Durán, N. C. N., Lastra, S. P. R., & Morales, A. M. V. (2017). Beliefs of pre-service teachers about English language teaching: Course and practice. Folios, 45(1), 177–193. https://doi.org/10.1 7227/01234870.45folios177.193

Gómez, L. Y., & Guerrero, C. H. (2018). Non-native English speaking teachers’ subjectivities and Colombian language policies: A narrative study. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 20(2), 51–64. https://doi.org/10.15446/profile.v20n2.67720

Granados-Beltrán, C. (2018). Revisiting the need for critical research in undergraduate Colombian english language teaching. HOW Journal, 25(1), 174–193. https://doi.org/10.19183/how.25.1.355

Guerrero, C. H., & Meadows, B. (2015). Global professional identity in deterretorialized spaces: A case study of a critical dialogue between expert and novice nonnative English speaker teachers. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 17(2), 13–27. https://doi.org/10.15446/profile.v17n2.44194

Johnson, D. C., & Johnson, E. J. (2014). Power and agency in language policy appropriation. Springer, 14(3), 221–243. https://doi.org/10.1007/s10993-014-9333-z

Kelchtermans, G. (2018). Professional self-understanding in practice: Narrating, navigating and negotiating. In P. A. Schutz, J. Hong, & D. C. Francis (Eds.), Research on teacher identity: Mapping challenges and innovations (pp. 229–240). Springer Nature.

Lasky, S. (2005). A sociocultural approach to understanding teacher identity, agency and professional vulnerability in a context of secondary school reform. Teaching and Teacher Education, 21(8), 899–916. https://doi.org/10.1016/j.tate.2005.06.003

Levinson, B., Sutton, M., & Winstead, T. (2009). Education policy as a practice of power: Theoretical tools, ethnographic methods, democratic options. Educational Policy, 23(6), 767–795. https://doi.org/10.1177/0895904808320676

Lucero, E., & Roncancio-Castellanos, K. (2019). The pedagogical practicum journey towards becoming an english language teacher. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 21(1), 173–185. https://doi.org/10.15446/profile.v21n1.71300

Menken, K., & García, O. (2010). Negotiating language policies in schools: Educators as policymakers. Routledge.

Miranda, N., & Giraldo, S. V. (2019). Unsettling the ‘ challenge ’: ELT policy ideology and the new breach amongst state-funded schools in Colombia, 3585, 282–294. https://doi.org/10.1080/1358684X.2019.1590144

Morales, Y. A. C. (2016). Unveiling pre-service teachers’ attitudes toward teaching: The role of pedagogical practicums. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 18(2), 47. https://doi.org/10.15446/profile.v18n2.49591

Peirce, B. N. (1995). Social identity, investment, and language learning. TESOL Quarterly, 29(1), 9. https://doi.org/10.2307/3587803

Peláez, O., & Usma, J. (2017). The crucial role of educational stakeholders in the appropriation of foreign language education policies: A case study. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 19(2), 121–134. https://doi.org/10.15446/profile.v19n2.57215

Pinzón, S. V. C., & Guerrero, C. H. N. (2018). Living the teaching practicum within dichotomies: The story from within when implementing ICTs in the English language classroom. HOW Journal, 25(2), 69–89. https://doi.org/10.19183/how.25.2.459

Quintero, Á. H. (2016). Creating a pedagogical space that fosters the (Re)construction of self through life stories of pre-service English language teachers. HOW Journal, 23(2), 106–124. https://doi.org/10.19183/how.23.2.293

Quintero, Á. H., & Guerrero, C. H. (2013). “Of being and not being:” Colombian public elementary school teachers’ oscillating identities. HOW journal, 20(1), 190–205.

Ricento, T. (2006). An introduction to language policy theory and method. Blackwell Publishing.

Roldan, Á. M., & Peláez, O. A. (2017). Pertinencia de las políticas de enseñanza del inglés en una zona rural de Colombia: un estudio de caso en Antioquia. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 22(2), 121–139. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v22n01a08

Ruohotie-Lyhty, M. (2018). Identity-agency in progress: Teachers authoring their identities. In Research on teacher identity: Mapping challenges and innovations (pp. 25–36). https://doi. org/10.1007/978-3-319-93836-3_3

Schreier, M. (2012). Qualitative content analysis in practice. SAGE Publications.

Suárez, S. A. F., & Basto, E. A. B. (2017). Identifying pre-service teachers’ beliefs about teaching EFL and their potential changes. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 19(2), 167–184. https://doi.org/10.15446/profile.v19n2.59675

Usma, J. (2015). From transnational language policy transfer to local appropriation: The case of the National Bilingual Program in Medellin, Colombia. Blue Mounds, Wisconsin: Deep University Press.