Close Your Passport: A Revision of Latin American Experiences Using Collaborative Online International Learning (COIL)
Main Article Content
Abstract
Internationalization in higher education goes far beyond international mobility for university students, which is why Collaborative Online International Learning has gained relevance. This documentary research reviewed teachers’ and students’ experiences with Collaborative Online International Learning in four Latin American countries (Argentina, Brazil, Colombia, and Mexico) over the last seven years. 23 research reports and pedagogical experiences were reviewed; the findings unveil the evolution this type of international collaborative learning has had in recent years, particularly regarding publication experiences, institutional support, and technology use. Besides, the benefits and challenges of Collaborative Online International Learning experiences were analyzed and a description of aspects related to emotions, empathy, and cross-cultural awareness were found.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The authors of the manuscripts accepted for publication in HOW journal are required to sign a nonexclusive license agreement allowing ASOCOPI to reproduce the full text on the Internet or in any other available source. Authors retain copyright of their manuscripts with the following restrictions: first publication is granted to ASOCOPI; nonexclusive agreements with third parties can be established as long as the original publication in the HOW journal is properly acknowledged.
References
Aguilar-Cruz. P. J., & Xiang, Z. P. (2023). Online collaborative learning: Connecting classrooms between China and Colombia in pandemic times. Academia y Virtualidad, 16(1), 91-105. https://doi.org/10.18359/ravi.592
Aznar, G., & Frank, E. (2021). No passport required: Social learning innovation through collaborative online education. Revista Iberoamericana de Economía Solidaria e Innovación Socioecológica, 4, 87-107. https://doi.org/10.33776/riesise.v4i1.5245
Bassani, P., & Buchem, I. (2019). Virtual exchanges in higher education: developing intercultural skills of students across borders through online collaboration. RIITE. Revista Interuniversitaria de Investigación en Tecnología Educativa, (6), 22-36. http://dx.doi.org/10.6018/riite.377771
Casas-Cortés, J. C., Sánchez-Urbina, M., & Hilerio-López, A. G. (2021). Aprendizaje basado en problemas: El adulto mayor en los contextos de Colombia y México. Una experiencia COIL entre la Universidad del Rosario y la Universidad de Colima. Reflexiones Pedagógicas, (28), 1-8. https://doi.org/10.12804/issne.2500-5979_10336.31958_ceap
Cipagauta-Moyano, M. E. (2022). Collaborative online international learning: Technology applied to education. International Technology, Science and Society Review, 11(2), 293–301. https://doi.org/10.37467/revtechno.v11.3466
Cohen, S. L., & Calderón Aponte, D. (2021). Powerful pedagogies in times of COVID: An online pedagogical collaboration between EFL students and ESL teacher candidates. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 26(3), 731–745. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v26n3a14
Collins. (2024). Pen Pal. In Collinsdictionary.com. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/pen-pal
Cuño-Bonito, J., & Soto-Arango, D. E. (2022). La internacionalización en casa. Una experiencia de pasantía en el confinamiento del COVID-19 en Colombia y España (2000-2020). Historia y Memoria, (25), 345–381. https://doi.org/10.19053/20275137.n25.2022.14542
Deardorff, D. K. (2017). Cross‐Cultural Competence. In Y. Kim (Ed.), The International Encyclopedia of Intercultural Communication. John Wiley & Sons, Inc. https://doi.org/10.1002/9781118783665.ieicc0013
De la Garza, A., & Maher, C. (2022). Decolonising the film curriculum through South–North Collaborative Online International Learning (COIL) initiatives. Film Education Journal, 5(1), 34–40. https://doi.org/10.14324/FEJ.05.1.04
Echeverria-King, L. F., & Lafont-Castillo, T. I. (2020). El impacto del COVID-19 en la internacionalización de la Educación Superior Colombiana. Revista de Estilos de Aprendizaje, 13, 95-114. https://doi.org/10.55777/rea.v13iEspecial.2246
Gaytán-Oyarzun, J., Cravioto-Torres, R., Mendoza -Meza, E., & Ortiz-Zarco, E. (2022). Implementación de la metodología COIL, como estrategia para potenciar el proceso de enseñanza aprendizaje y la movilidad académica y estudiantil en la modalidad virtual. Revista de Innovación y Buenas Prácticas Docentes, 11(1), 141-149. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8455083
Guapacha-Chamorro, M. E., & Chaves-Varón, O. (2023). EFL writing studies in Colombia between 1990 and 2020: A qualitative research synthesis. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 25(1), 247–267. https://doi.org/10.15446/profile.v25n1.94798
Gutiérrez-Peláez, M., & Ellis, K. (2020). Aprendizaje intercultural. Experiencias de Collaborative Online International Learning (COIL) entre la Universidad del Rosario y la Universidad Americana del Cairo en Egipto. Reflexiones Pedagógicas, (23). https://doi.org/10.48713/10336_25855
Knight, J. (2008). Higher education in turmoil: The changing world of internationalization. Brill. https://doi.org/10.1163/9789087905224
Lemos-Shlotter, J., & Tineo-Espinal, P. (2022). Internationalization of the curriculum in English through the COIL methodology: Case study in the undergraduate degree in Tourism at Catholic University of Salta and Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Cuaderno de Pedagogía Universitaria, 20(39), 20-36. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9056861
MacMillan. (2008). Empathy. In MacMillan essential dictionary for learners of American English (2nd ed., p. 223).
Martínez-Acevedo, Y. L. (2022). Collaborative Online International Learning, y su Contribución en la Internacionalización de la Educación Superior. Iberian Journal of Information Systems and Technologies, (e53), 9-19.
Meza-Morón, O. (2018). Análisis sobre la implementación del modelo de docencia colaborativa basada en el modelo COIL en la Universidad La Salle, México. Universidad La Salle. https://repositorio.lasalle.mx/bitstream/handle/lasalle/760/Docencia%20Colaborativa.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Miao, S. (2018). Towards an inclusive approach to internationalization: Collaborative Online International Learning as an alternative to studying abroad. In Rumbley, L.E. & de Wit, H. (Eds.), Innovative and Inclusive Internationalization: Proceedings of the WES-CIHE Summer Institute (pp. 34-36). World Education Services.
Núñez, M. E., García, P. M., & Abbas, A. (2023). The mediating role of self-regulation between emotional intelligence and student performance in online global classroom-based Collaborative International Online Learning (COIL): Empirical evidence from four partner universities of Latin America. Research in Globalization, 7, 100178. https://doi.org/10.1016/j.resglo.2023.100178
Orantes, B. (2019). Retos de la internacionalización universitaria para América Latina en el marco de la cooperación Sur-Sur. Entorno, (68), 88–96. https://doi.org/10.5377/entorno.v0i68.8448
Parra-Magaña, F., & Osorio-Gutiérrez, P. A. (2023). Políticas inclusivas en México y Colombia: Contextualización y análisis de un estudio comparado en el marco del programa SUNY-COIL. Revista ProPulsión, 7(1), 65–75. https://doi.org/10.53645/revprop.v7i1.107
Ramírez-Marín, F., Núñez-Figueroa, L. C., & Blair, N. (2020). Collaborative Online International Learning: Language and Cross-Cultural Experiences of University Students. Matices en Lenguas Extranjeras, 14(1), 118-162. https://doi.org/10.15446/male.v14n1.92144
Ramírez-Ramírez, A., & Bustos-Aguirre, M. (2022). Beneficios, inconvenientes y retos de los cursos COIL: las experiencias de los académicos. Revista Educación Superior y Sociedad, 34(2), 328-352. https://doi.org/10.54674/ess.v34i2.579
Restrepo-Maya, N. (2022). Proyecto COIL, UNIMINUTO (Colombia) y UNICACH (México) Interculturalidad Mediada por Pantallas. Chasqui: Revista Latinoamericana de Comunicación, (115), 127- 140. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8822176
Rodríguez-Marconi, D., Lapierre-Acevedo, M., Serra, M., Fontaine, I., Sanabria, C. M., & Quiroz-Almuna, H. (2023). Aprendizaje Colaborativo Internacional en Línea como Estrategia para el Desarrollo de Competencias Transversales en la Educación Superior, una Experiencia desde la Carrera de Fonoaudiología. Educación Médica, 24(5), 100835. https://doi.org/10.1016/j.edumed.2023.100835
Romero-Rodríguez, J. M., Ramírez-Montoya, M. S., Glasserman-Morales, L., & Navas-Parejo, M. (2023). Collaborative Online International Learning between Spain and Mexico: A Microlearning Experience to Enhance Creativity in Complexity. Education + Training, 65(2), 340-354. https://doi.org/10.1108/ET-07-2022-0259
Rubin, J. (2017). Embedding Collaborative Online International Learning (COIL) at higher Education Institutions: An evolutionary overview with exemplars. Internationalization of Higher Education, 2, 27-44.
State University of New York SUNY COIL Center. (2019). Faculty Guide for Collaborative Online International Learning. SUNY Global Center. https://www.ufic.ufl.edu/uap/forms/coil_guide.pdf
UNESCO. (2017). Competencias Interculturales: Marco Conceptual y Operativo. Universidad Nacional de Colombia. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000251592
Vargas-Gutiérrez, Y., Villegas- Morán, E., Solís-Gutiérrez, E., & Paz-Alvarado, G. (2022). Aprendizaje Colaborativo en Línea: Prácticas mixtas desde la experiencia de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Autónoma de Baja California. Sintaxis, (9), 65–84. https://doi.org/10.36105/stx.2022n9.06
Vera-Márquez, A. V., Olaya, A. J., & Denegri-Flores, J. (2019). Collaborative International Online Learning: Una experiencia en asignaturas sobre Psicología de la Educación. Reflexiones Pedagógicas URosario, (18). https://doi.org/10.48713/10336_19949
Welsh, A. (2011). Avoiding stereotyping and enhancing intercultural understanding. TEFLIN Journal: A Publication on the Teaching and Learning of English, 22(1), 34-44. https://doi.org/10.15639/teflinjournal.v22i1/34-44
Wiesner-Luna, V., & Burgoa-Godoy, C. (2023). Experiencia de un aprendizaje colaborativo internacional entre Instituciones de Educación Superior de Colombia y Chile. Praxis & Saber, 14(37). https://doi.org/10.19053/22160159.v14.n37.2023.15548
Wimpenny, K., Finardi, K. R., Orsini-Jones, M., & Jacobs, L. (2022). Knowing, being, relating and expressing through Third Space Global South-North COIL: Digital inclusion and equity in international higher education. Journal of Studies in International Education, 26(2), 279-296. https://doi.org/10.1177/10283153221094085